PÁGINA PERSONAL

José Tonko Paterito
(Chójar)


chojarNombre: José Tonko Paterito; mi nombre kawésqar es Chójar

Procedencia: Nací en un pueblo pequeño y muy alejado de las grandes urbes, llamado Puerto Edén, que se encuentra en la XII Región. Pertenezco a una comunidad étnica llamada kawésqar.

Soy asistente social y M.A. en antropología.

 

Trabajo Profesional

  • 1993 Municipalidad de la Reina "Drogadicción con niños y jóvenes de la comuna la Reina"
  • 1994a Municipalidad de la Reina " Problemas conductuales de jóvenes del Complejo Educacional la Reina".
  • 1994b Asesoría en Drogadicción y alcoholismo llevada a cabo en el Consultorio "El Manzano", comuna de San Bernardo
  • 1995a Institución Cedal (O.N.G) "Capacitación y Formación de Organizaciones Juveniles" de la comuna de Graneros VI región (marzo-agosto).
  • 1995b Trabajo de investigación sobre "Políticas sociales y Jóvenes" de la comuna de Graneros (marzo-agosto).
  • 1999-2001 Coinvestigador en proceso de Revitalización de las lenguas fueguinas Kawésqar y Yagán. Proyecto ejecutado por Fundación Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile y CONADI XII Región.

Publicaciones

  • 1998. (Con Patricio Maragaño A.) Políticas Sociales y Comunidades Indígenas. Desafíos del Trabajo Social en el Proceso de Construcción del Proyecto Educación Intercultural Bilingüe. Santiago de Chile, 1998. Centro de Investigaciones Sociales. Universidad ARCIS. Publicación No. 38.
  • 2001 Intercultural Bilingual Education in Chile. An Unfinished Project. En Lectures on Endangered Languages: 2. From Kyoto Conference 200. Endangered Languages of the Pacific Rim Publication Series C002. Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University, March 2001, pp. 237-2248. (ver texto)
  • 2001. (Con Oscar E. Aguilera F.) Diccionario Enciclopédico de la Lengua Kawésqar. En proceso de edición.

Dónde encontrarme:

jtonko@hotmail.com o bien oaguiler@uchile.cl indicar bajo Subject: Carta para José Tonko
Fono-fax (56-2) 635-36-53